tin hat 鋼盔； 〔pl.〕【海俚】醉鬼。
鋼盔； 〔pl.〕【海俚】醉鬼。 “tin“ 中文翻譯： n. 1.錫。 2.鍍錫薄鋼板，馬口鐵，白鐵。 3.錫器 ...“hat“ 中文翻譯： n. 1.帽子〔一般是指有邊的〕，禮帽。 2.紅衣主教的 ...“steel helmets; tin hat“ 中文翻譯： 鋼盔“a hat“ 中文翻譯： 一頂帽子“by this hat“ 中文翻譯： 我敢擔保千真萬確“hat“ 中文翻譯： n. 1.帽子〔一般是指有邊的〕，禮帽。 2.紅衣主教的紅帽；紅衣主教的職權[地位]。 bowler hat 禮帽。 cocked hat 卷邊三角帽；折成三角的信。 gipsy hat 婦女、兒童戴的寬邊帽。 leaf hat 斗笠。 matinee hat 看日場戲戴的普通女帽；避免在劇院妨礙別人視線的特制女帽。 red [scarlet] hat 紅衣主教的帽子；紅衣主教。 silk [stovepipe, tall] hat 大禮帽。 His hat covers his family. 他是光棍一條。 as black as one's hat 純黑的。 at the drop of a [the] hat 〔美國〕立即，毫不猶豫地。 bad hat 〔俚語〕壞蛋，卑鄙的人。 be in a [the] hat 進退兩難。 bet one's hat 孤注一擲。 black hat 〔澳俚〕新來的移民。 by this hat 〔口語〕我拿一切擔保! 千真萬確!毫無疑問。 get into the hat 進退兩難。 go round with the hat ＝ make the hat go round 募捐。 hang one's hat on sb. 依靠某人。 hang up one's hat in sb.'s house 在別人家里久留不走，長期居住。 hat in hand 卑躬屈節，必恭必敬 (A man's hat in hand never did him any harm. 對人恭敬于己無害)。 hats off to sb. 欽佩某人。 have a brick in one's hat 〔俚語〕喝醉。 knock into a cocked hat 打得不成樣子，駁得體無完膚。 I'll bet a hat. 保證沒錯。 I'll eat my [old Rowley's] hat. 我決不，一定不會。 My hat! 〔俚語〕啊呀! 嘿! my hat to a halfpenny! ＝ by this hat ! pass [send] round the hat 募捐。 raise [take off] one's [the] hat to 向…脫帽致敬。 talk through one's hat 〔俚語〕說大話，吹牛。 throw [have, toss] one's hat in the ring 準備加入比賽[競選、戰斗]。 touch one's hat to 碰帽邊向…致敬。 under one's hat 〔口語〕秘密的。 vt. (-tt-) 〔口語〕給…戴上帽子。 “in the hat“ 中文翻譯： 戴帽子的“a tin“ 中文翻譯： 一只鋅罐“a tin of“ 中文翻譯： 一聽“tin“ 中文翻譯： n. 1.錫。 2.鍍錫薄鋼板，馬口鐵，白鐵。 3.錫器；罐頭；(容量)〔英國〕一罐[聽] (＝〔美國〕 can)。 4.〔美俚〕警察的徽章；警察。 5.〔俚語〕錢。 stream tin 砂錫。 wood tin 纖錫礦，木錫石。 a tin of biscuits 一聽餅干。 adj. 1.錫制的；馬口鐵制的。 2.無價值的，蹩腳的；假冒的。 a tin beard 假胡須。 a little tin god 自以為了不起的小人物；小爬蟲。 vt. (-nn-) 1.鍍錫，包錫，包白鐵。 2.〔美國〕做成罐頭食品。 not on your tin type 〔美俚〕決不。 put the tin hat on 結束，制止。 “tin tin“ 中文翻譯： 廷廷“box-hat; top hat“ 中文翻譯： 鋼殼“hat and hat body“ 中文翻譯： 帽及帽坯“hat medium hat“ 中文翻譯： 培養基[含次黃嘌呤（h）、氨基蝶呤（a）和胸苷（t）; 培養基、氨基蝶呤和胸苷“a bad hat“ 中文翻譯： 道德敗壞的人; 壞蛋“a feathery hat“ 中文翻譯： 飾有羽毛的帽子“a floppy hat“ 中文翻譯： 松軟的帽子“a hat for a cat“ 中文翻譯： 戴高帽的貓“a hat trick“ 中文翻譯： 帽子戲法，連中三元“a mages hat“ 中文翻譯： 魔術師帽子“a sorcerers hat“ 中文翻譯： 巫師帽子“a warlocks hat“ 中文翻譯： 術師帽子“a wizards hat“ 中文翻譯： 法師帽子“acrylic hat“ 中文翻譯： 腈綸帽子“akbar hat“ 中文翻譯： 阿克巴哈德
tin liquor |